AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street first street! F.M. Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's!
Good evening! I'm Morias Madoka, second generation F.M. Fukuoka Dazer Queen! I'm Komada Hiroka, 60th place in the general election! Yay!
Your big broadcasting station is F.M. Fukuoka! And the time from here is...
HKT48! Watanabe street first street! F.M. Madoka's Madoka's Madoka's!
How are you, P-chan? I'm fine!
How many months has it been? Since September...
Oh! It's been quite a while!
That's right!
Since September...
But it's the fifth time!
But it's quite a lot, isn't it?
It's quite a lot, isn't it?
That's right! Let's do our best!
Yes!
Today's first message is from Watanabe-san, named Wataru-in-san!
Yes!
P-chan, congratulations on winning the general election!
Thank you very much!
My family is from Nobeoka City in Miyazaki Prefecture, so when I was called by you, I was so happy that I got goosebumps!
At the 5th store of HKT48, which aired this winter, the fortune teller said, "It's going to be the worst year of your life!"
But I think God saved you, P-chan, who is working hard every day! I will continue to support you like you do!
P.S. "Takoyaki tartan" is also said to be delicious!
Ah, thank you!
Is that so?
Yes!
In this grave, there are also many messages saying, "Congratulations on winning the general election!"
Thank you! I'm so happy!
Congratulations!
Thank you! I'm so happy!
Yes!
Yes, the fortune teller said, "It's going to be the worst year of your life!"
What did they say?
In the end, there was a announcement of first or last place.
It was Nao Ueki and me.
One of us was first and one of us was last place.
Which one did you think?
I thought I would definitely be first place.
Were you confident?
I was confident!
Just a little.
But...
I'm last place.
This year, I didn't move forward or bend my knees. Nothing has changed.
You can't laugh, can you?
You can't say anything.
I can't laugh about anything.
I also asked about the general election.
I asked, "Will I be in the general election this year?"
They said, "Well, it depends on your efforts."
I'm getting more and more anxious.
I ranked last year and was excluded last year.
I thought I would be excluded again this year.
But my fans are doing their best.
I see.
We still have about three months left.
It's not good.
I'm a little scared.
I'm scared. I haven't figured it out yet.
And I'm turning 20 this year.
I see.
What month is it?
It's November.
You're born in winter.
That's right.
It suits you very well.
It doesn't look like summer, does it?
No.
I see.
It's my 20th year.
I'll do my best.
Next, we have a question from Watanabe-san and Senangirion-san.
Good evening, Moripo-san and Pi-chan.
Good evening.
Previously, on a public broadcast program, "PLATINUM GIRLS' 'HKT above, now, move!'" was broadcast.
But on that day, I was a little concerned about Pi- chan's movements.
At the beginning of the song, Pi-chan, Tomio-shi, and Akiyo-shi-chan sing "Uwasa-wo-kita Minano-shuu".
The three of you were taken off camera, but wasn't only Pi-chan's choreography completely different?
Pi-chan, who looks at Tomio-shi on the left and fixes it right away.
Tomio-shi, who looks at Pi-chan on the right and does strange movements and smiles.
It looked like that, but I haven't recorded it, so I can't confirm it now.
I would like to hear your thoughts.
As a fan, I really enjoy watching the scenes that I made mistakes in.
If you have any countermeasures or episodes when you make a mistake in a theater or concert stage, please let me know!
Shinso, what do you think?
This is...
I made a mistake!
Be honest!
I made a mistake!
Be honest!
I think I made it twice and I did it properly for the first time.
But I was told "I'm sorry, I'll do it one more time" and I probably lost my mind.
It was a scene where three people were missing.
But only one of them came back out of the screen.
That's a pretty easy mistake.
That's right.
That's how you make mistakes.
You can't even fool people.
But I wonder...
Fans are like "Eh? She made a mistake there!" "No, no!"
There are quite a lot of them.
Even at handshakes.
Right?
They make fun of you a lot.
So I get a little stronger.
You get stronger?
Yes.
But that's what I pretended.
I won't fool you with this, but...
It's funny how you say it like that.
I'm not good at fooling people.
What do you think, Madoka-san?
I think I'm getting used to fooling people.
Eh?
I think I'm getting used to it.
I'm like "Eh? I made a mistake like this, but it's okay."
But people say I'm a "cool beauty" so if I'm cool about it, it becomes cool, doesn't it?
It's like "Is that how it is?"
Yes.
Originally.
Yes, yes, yes.
Well, you have no choice but to go with your strong will.
I made a mistake.
It's best if you don't make a mistake.
That's right.
I understand.
Next up is Hisshi-san from Watanabe-san.
The other day, Komada-san and Tomioshi-san were talking in Osaka dialect on a certain show.
Komada-san's Kansai dialect's high quality surprised me as a Kansai person (Kyoto person).
Was that because the program staff gave you a brief description of the lines?
Also, Kansai people have a strong longing for Hakata dialect, but do you two like Kansai dialect?
I'm surprised by the high quality every time. If you have a new work of impersonation, please show it here.
I think it's great, but I'm surprised by all of a sudden.
I think the fans want to shake it.
I think so, too.
They want to hear it.
I think so, too.
It's high quality because you're so good at it.
There's a demand for it, isn't there?
Is that so?
There is.
There is, Tsubagaki Oniakko.
I think it's great.
You're really good at it.
Really?
We did an impersonation of Madoka quite a while ago, didn't we?
It was nostalgic, wasn't it?
It's funny.
I want you to do it.
The catchphrase has changed.
What?
The catchphrase has changed.
What is it?
I'm Madoka Moriyesu from Nagasaki Prefecture and I'm 18 years old and I want everyone's Madonna to resonate with me.
I'm Madoka Moriyesu.
Don't make fun of me!
I'm not making fun of you!
I'm not!
I'm not.
It's perfect from the beginning.
I'm doing it because I like it.
Thank you.
We're waiting for your messages on FMODO.
The email address is hkt48@fmfukuoka.jp, hkt#48@fmfukuoka.jp, email is 810-8575, email is 810-8575, FMODO address.
When you tweet, #fmodo is followed by an alphabet "f" and "mado" in hiragana.
Please tweet with #fmodo.
Thank you for your support.
fmodo.
This is Komada Hiroka from FM "Madoka Madoka no Mado".
Oh, Mom Mori, please come here.
Here is the first segment of the day.
"Listen and Give Up" by Mom Mori.
It's a segment where Mom Mori, 38 years of entertainment life, listens and gives up on listening to you, an adult who is a program listener.
Mom Mori.
Long time no see, Oppi-chan!
Isn't it a little messy than last time?
It's no good!
I'm sorry!
Let's solve a lot of problems today as well!
Yes! Then, let's start with the first mail!
It's from Tanabe-san named Maro-san!
Yes!
It's an AKB band festival that will be held in Yokohama, Pacifica in October,
but I heard that there will be an on-stage performance of "Imo Muchi" in the room of "大丈夫選抜" that I love so much!
It seems that researcher Tani Marika-san will also appear!
Well, this is "Imo Muchi" researcher, isn't it?
That's right!
Yes! it’s “belly fever”!
I think this should be applied, but I can only sleep at night because I'm worried about what I'm going to do!
So, Mom Mori, please!
Yes!
Can you ask Hiroka Komada-san what she will do?
By the way, I'm also applying for the surprise rain of my favorite Madoka Mori and my beloved Mai-chan!
This is not something I will solve, but I would like to ask Hiroka Komada-san!
What will you do?
No, I didn't know either!
Oh, you didn't know!
I didn't know, and it seems like I'll do something for my fans, but when I was asked what I would do, I thought, "Oh, you'll do it!"
Oh, did you know that there?
That's right!
Hey, is that okay?
But it seems like it will be sold out!
Oh, that?
That's right!
That's amazing!
Yes, it seems like it was sold out...
Wow, as expected of "Imo Muchi"!
After all, it's not usually that "Marika" comes out.
Oh, I see, I see, that's right. It's rare, isn't it?
That's right.
It's not always that everyone comes together.
But it's not decided what we'll do, but it's so popular, isn't it?
Yes.
That's amazing!
So I think we'll probably decide what we'll do from now on.
That's right!
Well, that kind of random feeling is also a little "Imo Muchi"-ish, isn't it?
Maybe our fans will laugh at anything, but...
It's nice, that kind of thing, really!
I asked you "are you okay?" and you did this...
It's quite nostalgic, isn't it?
It's like "are you okay?"
That's right! Ah, please stop it! It's embarrassing!
It's embarrassing!
What is it? It's like dark history, isn't it?
Yes, it's dark history.
It was interesting, you know? I really like it, personally.
I'm happy.
Please do it, you know, on this stage.
That's right, I'll do it.
If you have the opportunity, I'd like you to do it.
I'd like to do it.
Then, next...
Yes, next, we received this from Watanabe-san's name "idikuchi-san".
Yes.
Mori-mama, please listen!
Yes.
The other day, it rained heavily and I broke my company's PC.
Oh my!
Even if I hit the keyboard, there's no response.
Yes.
Even if I put the power back in, there's no change.
Oh my!
It seems like it costs 250,000 yen a week.
Oh my!
This is the third year of being a member of society. What should we do about the biggest crisis?
The biggest crisis...
Ah, this is scary!
Mori-mama, what do you think?
First of all, what kind of situation is this? It rains heavily and it breaks...
Is it a laptop or a computer?
I wonder...
Is it carrying it outside?
It's carrying it outside, isn't it?
That's right.
I don't know, but...
This is getting serious, but...
We have no choice but to pay 250,000 yen a week, don't we?
Well, this is...
It's tough, isn't it? Honestly.
It's tough, isn't it?
As a solution, first of all...
Don't you wet it in the first place?
That's important.
I see.
That's important.
That's the most important thing, isn't it?
Certainly, certainly.
If you dry it, it'll heal a little.
As long as you're happy with it.
Yes.
If you wet it in the first place, you probably can't do it anymore, but...
That's right.
So, well...
Try doing it yourself as much as you can, and then...
I really can't do it anymore.
I can't work with this anymore.
If that's the case, then...
Yes.
Well...
******* camera, go!
It's been confirmed right away, hasn't it?
Yes.
So...
Please fix it.
Yes.
Next...
Otanabe-san's name.
"Piccaia-san gave me this." "Yes." "This season, the air conditioner you've been taking care of." "Yes." "There's a debate about how many degrees it's best to turn it off." "Oh." "The other day, when I went to my friend's house," "When I looked at the air conditioner's setting temperature," "It said 22 degrees." "Eh?!" "It's too cold!" "At my house, it's set to 28 degrees." "Oh." "Even if it's hot, 27 degrees is enough." "Oh." "When I said that," "I was told it's the same as not turning it on." "Oh." "That's not the case." "It's cool and comfortable."
"In the end, at my friend's house," "I rented a parka and spent my time drinking hot coffee." "Morimama, how many degrees is it best to set the air conditioner's setting temperature?" "Hmm..." "This is a difficult question, isn't it?" "Morimama..." "How many degrees is it?" "Morimama..." "26 degrees." "Oh..." "Well, well, well..." "It's normal, isn't it?" "I'm sorry to say normal things," "But it's 26 degrees." "Is this a complete preference?" "Preference?" "Preference?" "Certainly, certainly." "I wonder..."
"How about you, Opii-chan?" "It's 23 degrees for me, Opii-chan." "23 degrees?!" "Yes." "23 degrees is pretty..." "Isn't it cold?" "It's cold." "It's my room." "Yeah, yeah." "There's an air conditioner in my room," "I close the door," "I wear a blanket," "I go to bed," "and I set it to 23 degrees." "Eh?" "Do you plan to set it to 26 degrees by taking off the blanket?" "No, I don't." "Eh, why?" "No, if there's an air conditioner with a cool function," "I want to use it as much as possible." "Yes." "But I turn it on and off because it's too cold."
"Maybe there are people who set it to about 25 degrees." "Certainly." "There are various people." "I set it to 22 degrees, too." "Eh, you do?" "Yes." "But you turn it off if it's too cold?" "I turn it off." "And if it gets hot, I turn it on." "Eh, that's right. Let's think about the heat of the earth." "That's right." "And you say it's bad for you," "If you turn it on and off like that." "Well, I guess it's not good to leave it on,"
"Well, you know, I'm old, so I'm worried about that." "I see."
"Well, air conditioners are good, but there are also places like fans." "Ah, I don't use fans anymore."
"No, fans are better." "Fans are recommended." "You suddenly have great insight." "Thank you very much."
"Well, I don't know if it's solved or not," "That's right." "Is it okay?" "I think it's just right to set it to about 26 degrees." "That's right."
Thank you very much, Morimama!
"Melon-chan ni Mero Mero", Watanabe-san's name, I'm Yoshii-san.
Pokemon are good too, but look for me too!
HKT48 Watanabe Street First Chapter, FM Madoka Madoka's Madoka, Morias Madoka and Komada Hiroka are presenting.
Next up is this corner! Madoka's Dajale Club!
Yay, yay, yay, yay!
It's a corner where us HKT48 members just randomly send out dajales and enjoy them!
You can ride it in Tokyo too! Anytime!
You can ride it!
"Isn't it good?" "It's fine." "Fine."
"Is it completely unfair?" "Really, geez."
This week, Watanabe-san's name, Kabechoro-san is presenting his proud dajales.
"Good Evening, Watanabe is Watanabe is Watanabe's Pot", "Touching Fiction", we're presenting the third chapter.
"Cumberbatch's Cumberbatch, Handmade",
"Cumberbatch's Kampa-atch, Collecting Cumberbatch's Funds",
"Cumberbatch's Cumberbatch, Remaining Sales of Cumberbatch, Notification of Sales", and that's it! How was it?
Wow! Unique!
"Cumberbatch"?
"Cumberbatch-san" is an actor's name.
"Cumberbatch's Cumberbatch", "Cumberbatch" is handmade.
"Kampa-atch", "Kampa-kin-atch" is handmade.
I see, I see! And "Cumberbatch's Collecting Funds"...
Is it for that? I don't know. "Cumberbatch"... I don't think it has any meaning.
Anyway, is it just for showing off?
I think so.
I don't know, but do you like "cumberbatch"?
"cumberbatch"...
Isn't it amazing that you came up with it?
It's true! Why did you think of making "cumberbatch"?
It's amazing!
Ah, it's funny!
Well, there are various things for each person.
It's educational.
Right?
I was stimulated.
This week's topic is...
It's from Hayatter from Watanabe-san.
Good evening, Moripo-chan and Pipopipo Girls Center's Okoma-chan!
Good evening!
Speaking of Okoma-chan...
At the last song introduction of "Encore", "Team H's last bell rings",
you said a certain anime's name and won a grand prize.
That's as famous as HKT48's history, isn't it?
As expected of you who like manga and anime so much,
I didn't expect you to appeal your specialty in such a way!
So, this time, by having you two say a joke related to a certain anime you made a mistake in,
how about raising your motivation to overcome this idol warring era?
Well, I'll write some example lines, so please refer to them!
Masuo-san is from Osaka, and he likes NMB.
By the way, his favorite song is "Masuo be now".
Wow!
Norisuke-san!
It's too late for you to change your schedule!
It's "no reschedule day".
I see.
The last one!
Wow!
Freestyle man and woman.
Wow!
Isn't it amazing?
How did you come up with it?
Wow!
It's interesting!
Wow! You have your own personality, don't you?
Yes!
I think it's good.
You said "sasae", didn't you?
Yes, I said "sasae" instead of "sazae".
At that time, "sazae" was also on air.
Wow! Did you match it?
No, I didn't.
Did you calculate it?
No, I didn't.
I was just nervous and made a mistake.
I see.
You were nervous.
Yes.
sasae
sazae
Wow! I'm not sure about "sasae"'s personality.
anago
"soko"?
"sasae" "soko"?
"katsuo" or "soko" more.
anago
Wow! It's difficult.
It's cool that you speak English.
It's cool.
It's like rap.
I like it.
I admire you.
It's cool.
I'll go first.
Yes.
I'll go first.
"taratan" "tarachara" "shitenjyaneyo"
How is it?
She is laughing a lot.
It's not like she is laughing at me.
She is laughing at me.
No, it's not like that.
I didn't expect it to be like rap.
You said it's cool.
"anago" is like "this is the only one".
I see.
Yes.
"taratan" "tarachara" "shitenjyaneyo"
I see.
I feel like I've heard it somewhere.
You do.
You have a sense of knowledge.
Yes.
I don't know what it means.
Do you want me to say it?
Yes, please.
I'll say it.
"anago" and "I wanna go".
It's just rap.
It's rap.
You want to say it.
I want to say it.
"I wanna go".
"anago".
It's really funny.
You have a good sense of humor.
No, no, no.
You have a good sense of humor.
No, no, no.
You have a good sense of humor.
Stop it.
Is there anyone else?
I don't know.
But you call me "isono-kun", don't you?
"Isono-kun", right?
Yes.
"Isono-kun", right?
Yes.
"Isono-kun"?
"Isono".
"Isono" is "iso" and "iso" is "issogashii".
How is it?
Why do you rap all of it?
Because this is the only thing I can do.
This is the only way I can live.
This is the only way I can make it.
You are right.
You can hear it well, can't you?
You can hear it well.
I'm a little scared.
It's okay.
"ikura-chan" is "oikura"?
I'm scared.
Wait a minute.
I'm scared of you saying it with a big smile.
I felt great darkness.
I felt darkness.
"ikura-chan", right?
Yes, "ikura-chan".
This is my last one.
"katsuo-kun" is "katsuo".
How is it?
What is the last one?
I feel like I have to do it.
I have to do it.
What is the last one?
I feel like I have to do it.
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka, Moriyasu Madoka and Komada Hiroka are hosting.
The next corner is...
"This week's most requested corner"!
In this corner, I, Moriyasu Madoka, will introduce the recommended entertainment information you have received, and we will say "wow, it looks interesting"!
Please talk about what you like the most right now, focusing on entertainment works such as movies, novels, manga, anime, and music.
In your place, I, Moriyasu Madoka, will introduce you to the email.
This week's email is from Shibayan of Watanabe Street.
He is from Oita City.
"This is my first time receiving an email like this". Thank you very much.
I live in Oita City.
The theater park is two and a half hours by high-speed bus from Tenjin West Railway Hall.
Thank you for your hard work on this summer hall tour.
There is a remote Kumamoto Park, but the original final will be held in Oita on August 15th.
I also want to ask you about the funeral procession and cleaning, but it seems that there are many people who are going on a trip. Can you get a ticket?
It's been a long time, but this time I would like to recommend you to pay attention to Oita area where many final performances will be held.
It was introduced in the program before, but now in JR Kyushu, a mystery tour is being held with famous detective Conan for a collaboration project.
And Oita Station has changed a lot.
That "seven stars" designer is based on the design of Eiji Mitouka.
In the store space, JR Oita City has a parking lot and a commercial facility, and nearby is a high-speed bus stop, a high-speed hotel and a New York facility, and has changed to a large-scale commercial facility.
A wireless bus stop is also adjacent, and you can also go to the next hall tour venue, Grand Seat, by a 100-yen round-trip bus.
Speaking of Oita Station, Sashiko Road.
A tourist poster of Sashihara Reno from Oita City, who is also a tourist ambassador of Oita City, is displayed on an underground street near Oita Station.
As redevelopment progresses, there are fewer people passing through, but if you are a HKT48 fan, you will not be surprised once you see it.
I think you will be surprised at Oita Tokiwa Main Store, which boasts the largest store area in central urban area, and its underground store space, which is said to be "western Tokiwa".
It has been easier to spend since the store was renewed.
There is also a cafe, so you can take your time.
Well, even by bus or walking through an arcade outside the shopping district, you can reach Grand Seat Oita in about 10 minutes.
This Grand Seat is where the first day of the Kyushu Prefectural Tour and a class exchange took place before.
I'm looking forward to seeing what surprises are waiting for you this time.
Once you have bought your goods and other things, please visit the Oita Prefectural Art Museum, also known as OPAM on the other side of the road.
The design of the architect who represents the prefecture will overwhelm you with a harmonious and bold display space.
Now, if you fill your stomach with chicken tempura, dango soup, fried chicken, and chicken rice, it is HKT48's live performance.
Please do not bother others according to the instructions of the staff.
I hope you think HKT48 is wonderful.
Now, this time I will introduce you to Oita City.
In addition to Oita City Center, there are suburban facilities, hot springs, yufu, sushi, saiki, shouwa city, bungo, takada...
kanbei and hamo's nakatsu, rokugou manzan culture's kunisaki, shoukyouto's north, yama's taketa, kusu, kokonoe, kuju, etc. There are so many sightseeing spots that I can't introduce them all.
HKT48 members, we are waiting for you in Oita.
As you know, rehearsals and tours are tough in various countries, but let's have a great time at the tour final concert! That was the message.
Thank you very much!
Be careful!
Of course, the members too, but I think it was a great content for the fans who came.
Sashiko road!
There is a Sashiko road!
Great!
Right! Great!
As expected of Sashiko-chan!
That Kyushu 7 prefecture tour?
Yes, yes, yes!
It started like this, didn't it?
That's right!
And it was out of class! Don't you miss it?
I miss it! It was really scary!
It was scary...
Even now, I talk about it in the dressing room, but before the performance, a song was suddenly added and moved.
Even from the name of the song, it's completely like that. When I think about it now.
I think there is something.
There is something.
But at that time, I really didn't sing anything.
Me too!
Oh, is it just that the song is not enough?
"Are you adjusting the song?" I think it was like that.
No, there were a lot of things, really.
It's like a school chime, isn't it?
Right? It's nostalgic!
And Sashihara Reno came out and disappeared in the middle of it.
I didn't even notice it, but at that time...
I wonder if it will be recorded.
No, it's a little scary, isn't it?
It's scary...
On the first day of the tour and the final, there are quite a lot of things like that, aren't there?
There are a lot of surprises, aren't there?
It's a little scary, but...
Somehow, this food looks delicious, doesn't it?
I thought so!
It's nice!
Totten, dango jiru, karaage...
Karaage is famous, isn't it?
That's right! Isn't it nakatsu karaage?
Yeah!
I've heard of it in the league.
I've been to Beppu and Yofu. I've been to Hitan. I've been to Kujo.
I've been there a lot. It's close and it's not a distance you can't go by car, but you can go sightseeing.
It's a wonderful place. I'm looking forward to the tour even more.
Please look forward to it and enjoy it.
Please listen to one song around here.
FMado
HKT48 Watanabe street first chapter. FM Madoka Madoka's Madokara Morias Madoka and Komada Hiroka are presenting.
Next is this corner. Challenge from Watanabe-san!
Based on the quizzes and mysteries received from FMado's listeners Watanabe-san, we HKT48 members will solve those mysteries thoroughly!
Appearance idol, intelligent adult, her name is famous detective Madoka!
I can do it a little better, but I'm sorry.
No, no, no. You're wrong.
I'm really going to win this corner.
You don't like it or anything like that?
I love it, but I'm not smart enough.
That's not true!
It can't be like that.
This week's question is from Watanabe-san's name, the blonde teacher.
I'm going to send you a question you want me to guess.
D, R, M, F, S, ?S, D. From the left?
Yes.
This alphabet is lined up in a certain order.
What is included in ? and in what order is it lined up?
I want you to guess it, Madoka.
What does it mean?
I want you to guess it, Madoka.
Special skill.
Madoka's special skill?
Madoka's special skill.
Otage?
I see. Piano?
Chord? I can't read chords?
I see!
R.
Mine is also R.
Is it correct?
The correct answer is L.
Alphabets are arranged in order of Doremi's scale.
Do-re-mi-fa-sol-la-si-do.
By the way, "do-re-mi-fa-sol-la-si-do" is Italian.
Oh, I see!
That's why it's L.
I thought it was small "a".
Are you ready, Mado-chan?
It's the order you're used to, isn't it?
I'm being pampered a lot.
Melon-chan and Mero-mero.
Otonabe-san's name.
I'll start with Makocchan.
If you're watching this video, you're in trouble!
HKT48
Otonabe-dori
Chome FM
Mado-chan's Mado-chan
Moriyes Mado-chan
and Komada Hiroka are your hosts.
Next up is this segment.
FM's gourmet lab!
In this segment, we'll ask you questions about your daily meals,
and give you tips on how to prepare them,
as well as customs and customs related to Japanese food all over the country.
It's a segment where HKT48 members will ask you questions and say "eh?"
Eh?
This time, about last week, it became a hot topic of "egg over rice".
There are various ways of making it, right?
Everyone has their own particular way of doing it.
We've received a lot of e-mails with those responses.
Let's start with Otonabe-san's name, Ronwaru-san.
If you're eating a single kg of food, won't there be a balance problem between egg and rice?
If you're eating a lot of egg, you can eat more rice.
But if you don't have enough egg, it's difficult to adjust.
Especially in the morning, when you don't have much time, you'll have to eat something half-baked.
That's why I always think of it as a bad habit, but I always add rice in the bowl where I stir-fry the eggs.
The point is to mix the hot rice quickly so that the eggs don't harden.
This will stabilize the ratio of rice and eggs and make it delicious.
You don't have to use a container for mixing eggs, so it's easy to wash and peel.
I see, I see.
I see, it's like drawing two birds with one stone.
Yeah, yeah, yeah.
This might be a good idea.
It's true that there's a balance.
Which do you like better, more eggs or more rice?
I like more eggs.
More eggs.
I don't like it when it's dry.
Yeah, you're adding eggs.
It's just right to stir-fry it.
But you know, I'm good at catering.
Oh, I know.
I'm really bad at adding a lot of soy sauce.
I don't eat a lot of yellow food.
Brown food?
Brown food.
I was wondering if it was too much.
At home, I make it with white soup stock.
What? You don't add soy sauce?
I add white soup stock instead of soy sauce and eat it.
Is it good?
It's delicious.
What? Do you taste it properly?
Yes, I've been adding white soup stock all the time, and when I went catering, it wasn't there.
I thought it was soy sauce.
What?
Wow, is it delicious?
Oh, but I talked about it then, too.
There are people who do it with that kind of soup stock.
Wow, it's really good.
Next up is Yuminya from Watanabe-san.
I'm not good at the texture of raw egg karaza.
It's a little illegal, but I'll put scrambled eggs or omelet on it.
I'll put scrambled eggs on it, not omelet.
Scrambled eggs are hot, butter and soy sauce.
Don't cover the omelet with a lid and bake it until it's white and firm.
I'll pour soy sauce on you.
It's really illegal and I'm sorry.
What do you think?
It takes a lot of work.
If that's the case, you can eat it separately.
It seems to be said.
But I'm a little confident about all companies.
Is it scrambled eggs?
It must be delicious.
Is it delicious?
Because rice and butter are together, right?
Well, well, well.
I don't know.
Why?
I don't know.
Why is that?
Because it's dairy products and rice, right?
Well, well, well.
But isn't there any butter rice?
I don't like butter rice.
What?
I can't answer.
Then you don't like cheese, do you?
I don't like cheese very much.
What?
I don't like yogurt.
I don't like milk.
What?
Yes.
It's a waste.
It's a waste, isn't it?
It's a waste.
I don't think it's enough calcium.
That's true.
When you open the omelet rice and it's white, you can eat a lot.
What?
You can eat a lot.
Do you like white one?
No, no, no.
It must be red.
What?
It's that kind of texture.
This is not an omelet rice.
It's not, is it?
Yes, yes, yes.
Well, but this looks delicious, too.
I'd like to try it.
That's true.
Yes.
Next is Watanabe-san's name, Gourmet's Gourmet's Naoya-san.
There is my recommended way of eating TKG.
Break an egg into a bowl and then mix it with a hand mixer.
Wow.
You do it when you make a cake or something, don't you?
Add a little salt to the mixed egg and eat it with freshly cooked rice. It's really delicious.
It's fluffy, isn't it?
What?
It's like a meringue.
No, no, no.
Wow.
I'm surprised.
What?
You're very particular about it.
Wow.
It's a normal chopstick.
And it's a little uneven.
Yes, yes, yes.
Isn't it good for home?
Yes.
I've never seen you spend so much time eating TKG.
It's a snack, isn't it?
It's a snack.
Wow.
Is it delicious?
It's like it's getting creamy.
Isn't it the same with bubbles?
That's right.
No, no, no.
No.
Wow, it's funny.
Wow.
It's really different.
Yes.
Next is Atanabe-san's name. It's from a man who came from a faraway island.
"My TKG is to break an egg in a small bowl, remove the "white one" and add a little soy sauce and mix well.
Serve hot rice in a bowl and cover the top with it, put butter on it and eat it with eggs when it starts to melt in heat.
The flavor of soft eggs and the rich smell of butter are irresistible.
Butter again? It must be delicious. Is that so? Yes, I want to do this.
Because when you put butter and it starts to melt in heat, you mean it's like rice in heat. That's right.
Wow, I don't know about that. It looks really delicious.
Wow, I might not know about it. Wow.
But there's soy sauce, right? Does it taste like butter soy sauce?
Ah, well, well, well, well, well. Because you put soy sauce in it, right? That's right.
Wow, that's amazing.
Then I want to put butter in a melted egg, so I'll use an egg.
Oh, come on. Don't keep the original shape.
Then you might be able to eat it.
Oh, it's like you can only smell it. That's right.
That might be just right for me.
Yes, the next one is from Tabe-san and Amion-san.
To be honest, I'm not particular about egg over rice.
To put it simply, I mix the eggs in a separate bowl first and put white rice in the middle and pour the eggs in the middle.
I don't know why you do it like that, but I thought it was normal because my father did it.
I thought it might be normal, so I emailed him.
Well, it's normal... It's a little different.
You mix it up a lot, don't you?
There's a lot of it.
It says "mix it up" on this separate Kojima-san?
That's amazing.
I don't mix it up.
I do beef bowl.
You do beef bowl?
You open it in the middle...
And you put meat in it?
You don't put meat in it, you put eggs in it.
What?! Why?!
Why?! You don't do egg over rice, do you?
No.
Why?! Why?!
It's strange!
Why?!
Do you think it's normal?
Yes.
We don't know until we ask, do we?
We don't know.
We don't know until we ask.
But I also do it in a different way.
In a different way?
I used to put egg over rice and mix it.
That's it.
I saw it on a TV show.
They put egg and soy sauce in a bowl and put egg over it.
It was cool and I imitated it.
It's cool!
I thought it looked delicious.
It's cool, but...
I see.
I thought I could adjust the taste.
But we don't know until we eat it with rice, do we?
That's right.
They put egg over it and mix it and put soy sauce in it.
Isn't it?
I see.
I don't know, but...
No, no, no.
It's interesting because there are different ways of doing it.
Matsuchiyo and Miyazaki's Ichitaro use seasonings and Matsuchiyo uses wasabi.
Ichitaro uses yuzu pepper.
Yuzu pepper...
That's amazing.
You two look like adults.
And Jukkosutan uses black soy sauce.
Are you from the Kanto area?
And Kabechoro uses dark soy sauce until it turns black.
Dark soy sauce...
Is it dark soy sauce?
I see.
Soy sauce tastes better when it's sweet.
It's different from what I'm saying and what I'm doing.
Please make white soup stock.
White soup stock...
But it might look delicious.
It looks elegant.
Yes, it looks elegant.
And the color doesn't change much.
It might be funny if you put butter in it.
It's okay, it's okay. I don't know at all.
We have introduced egg over rice.
Everyone, we are still waiting for your messages.
Morias Madoka and Komada Hiroka are presenting you "HKT48 Watanabe street first page, FM Madoka, Madoka's Madoka".
The ending came in a blink of an eye, didn't it?
It's fast.
I will introduce the messages here as well.
This is from Watanabe-san and Azuazu-san.
Madoka-chan, Fii-chan, good evening.
When I look at Fii-chan's 755, it often appears that it was in Kanashibari.
I have no experience in Kanashibari, so I don't know much about it,
However, when I looked it up, it seems to be some kind of sleep disorder.
Normal sleep starts with non-REM sleep and repeats REM sleep and non-REM sleep in order,
However, due to some influence, if you start with REM sleep and your body is asleep and cannot move,
Your brain is awake and conscious,
In other words, it becomes Kanashibari.
On Fii-chan's 755, it says that it was in Kanashibari shortly after bedtime,
I guess it still starts with REM sleep.
There is stress and irregular life as a main cause,
Improving these is the best measure,
However, I guess it's pretty tough while you're an idol.
However, it seems that Kanashibari is most common in the latter half of your teens,
Since there are many people who don't get it naturally after that,
Now, Fii-chan, who is 19 years old, doesn't seem to get it sooner or later,
So you don't have to worry too much.
By the way, Madoka-chan, do you have any experience in Kanashibari?
Hmm... Hmm... About Kanashibari...
Were you worried about it?
It happens a lot!
How often does it happen?
About five times a month...
That's a lot!
Yes.
So it happens about once a week?
It happens all the time.
Wow, that's tough!
You know it, you get numb.
What about your body?
Right after you go to bed?
When you go to bed and you feel like you can't fall asleep,
You get numb more and more,
And you have to move your legs a lot for Kanashibari to happen.
When you open your eyes, you can see illusions,
And you can hear something going on.
Like talking voices.
Is it okay?
"Is it like a ghost or something?" "I don't know, but it could be a man or a woman."
Wow, that's amazing! Is it really like this?
"Wow, that's amazing!" "But as I wrote it, the brain is awake and the body is sleeping."
"Wow, that's amazing!" "It's like someone is riding it." "Ah, thank you for your hard work! I want to take off my earphones!"
"Wow, that's amazing!" "That's right." "Wow, that's amazing!"
But I've never been like that. I've never been like that, so I don't know what it feels like.
"I see, are the rules correct?" "I don't know. Is it maturing?"
"No, I don't do it much." "You don't feel like you slept well?" "No."
"I don't sleep much anymore." "If you sleep at 10 o'clock, you'll wake up at 1 o'clock."
"That's a bit of a problem, isn't it?" "Yeah." "Huh?"
"That's a bit of a problem, isn't it?" "Yeah, but I sleep a lot of sad times at 2 or 3 o'clock in the middle of the night." "Oh, in the middle of the night. That's scary."
"I see, I see. But HKT48 has a lot of strange ways of sleeping." "There are a lot of them."
"Shigami M-chan, for example. Shigami M-chan is really amazing." "Yeah."
"Yeah, but I'm really worried about her." "That's true." "Yeah."
"It's not like I can hear you or see you, but you're talking." "Yeah, when I wake up and think you're on the phone, I fall asleep." "Yeah, that's amazing."
"And I get mad when you wake me up." "You say you're awake, don't you, M-chan?" "Yeah, even though you don't want me to admit it." "M-chan, wake up. I'm awake." "Wake up."
"Okay." "Are you awake?" "That's scary." "That's probably also because you can't sleep." "I can't sleep."
"I really have to ask Rikopi-sensei for help." "Yeah." "Yeah, it's Rikopi-sensei when I'm in trouble." "Rikopi-sensei's snoring is amazing."
"Oh, is that so?" "Yeah."
"Huh? I heard Rikopi-sensei is a master at waking up Mai-chan." "It's really echoing." "Oh, is that so?"
"Can I say that? I think it's okay." "I don't think you'll get angry." "You're so kind, Rikopi-sensei."
Next up is Madokaoshi-san from Yamanguchi Prefecture. "Nice to meet you." "Nice to meet you."
I always enjoy listening to your radio.
I became a fan of Madoka-san because of this FMado.
"About a year ago, I was really depressed about my private life and work." "There was nothing fun for me mentally and physically."
"While I was on my way home," "when I was casually listening to the radio on my smartphone," "this FMado started playing."
"While I was listening to Madoka-san's talk," "I noticed myself laughing."
"Then I started listening to FMado when I had the time," "and somehow, mentally and physically," "I was able to return to normal safely."
Madoka-san is like a savior to me.
Therefore, I plan to continue supporting Madoka-san from now on as well.
Please take care of yourself and do your best at work.
- I'm so happy about these emails. - Wow!
- I'm really grateful for them. - It's a meeting.
- It's true, isn't it? I don't think we've met in person, but... - If you casually listen to it...
- Yeah! - I'm glad you know about it.
- And I'm glad you support us. - Wow!
- It's really... - Yeah.
- It's precious. - Yeah.
- It's a touching story, really. - Yeah!
- Thank you! - Yeah.
- I hope you continue supporting us. - Really!
- I'd like to meet you someday. - I'd like to meet you someday.
They're writing, "Take care of your health."
- I hope the listeners listening to us don't catch a cold. - Yeah.
- I'm sure it'll get hotter from now on. - It's really hot, isn't it?
- It's tough, but let's do our best! - Yeah!
Today's last message is from Watanabe-san's name, Kuroneko Godzilla-san.
Since you said you like this color, July 20th is Ash Memorial Day.
So July 20th is the day Madoka-san dyed her hair for the first time.
It will definitely arrive as a national holiday someday, right?
That's right.
However, I have one question here.
What the hell is "ash"?
I see.
I'm a person who has never ordered anything other than "please make it short" when I cut my hair without knowing anything about fashion and beauty, so I would like you to explain in detail.
That's what it is.
You dyed your hair, didn't you?
It's my first time dying my hair.
It suits you.
Thank you very much for taking care of me.
No, it's not like that!
It's really not like that!
What should I say about "ash"?
It's a dull color or a gray color.
For example, even if you want to make it brown, you don't know much about it and it's a little thin.
That's right, that's right, that's right.
When you make the pigment thin...
That's right, when you make the pigment thin...
You say "please make it ash".
That's how it is.
What should I say?
I used to be a greenish color, a deep greenish color.
Actually, I like reddish colors or chestnut colors, but I used to be a greenish color.
It's pretty dull.
I don't have such a bad image.
That's true.
It used to be a little brownish.
Yes, it used to be brownish.
It's a little clearer now.
I guess that's how it is.
But I think the color has come out quite a bit recently.
I don't know.
I dyed my hair last year for my birthday party.
You dyed it?
Yes.
But you don't really go on adventures, do you?
I don't.
You don't, do you?
Yes.
Wow, you always have a stable color.
It's pretty.
What color?
I used to be brown at first, but now I'm red and purple.
Is there purple in it?
"Please make it ash" color.
I see.
Do you say it yourself?
Yes, I do. But I'm shown a lot of palettes.
There are a lot of different colors.
I was told which one of the five would be good, but I don't know because they are all the same.
I just randomly said something weird in the middle.
To be honest, it's not like that.
I guess it's like that.
It's like a girls' meeting.
It's like a girls' talk.
How was today's broadcast?
It was fun.
Was it fun?
Yes.
I'm glad. I had a lot of fun, too.
Our teams are usually different and some fans say we don't talk much.
We don't talk much.
But it's not like that at all.
We don't talk much, so it's nice to have a chance to talk like this.
Do you remember what we talked about last time you came?
When you like Umaru-chan.
We talked about Umaru-chan a lot.
I miss it.
I like anime, too.
I want to talk more about it from now on.
We're waiting for your messages on ehemoto.
Please send us a message for each section.
Our email address is...
We're waiting for your messages.
HKT48 is created by Sashihara Reno and Umaru-chan.